Katolsk begravelsePogrzeb katolickiKatalikų laidotuvėsCatholic funeral
Byrå24 legger til rette for katolsk gravferd i Oslo og omegn — i samarbeid med katolsk prest og etter den katolske liturgien.Byrå24 organizuje pogrzeby katolickie w Oslo i okolicach — we współpracy z księdzem katolickim i zgodnie z liturgią katolicką.Byrå24 organizuoja katalikų laidotuves Osle ir jo apylinkėse — bendradarbiaudama su katalikų kunigu ir pagal katalikų liturgiją.Byrå24 arranges Catholic funerals in Oslo and the surrounding area — in cooperation with a Catholic priest and according to the Catholic liturgy.
- Bjarne Sanness — gravferdskonsulent. Du snakker med et menneske.
- Vakttelefonen er åpen hele døgnet, også helger og netter.
- 5,0 av 5 på Google, basert på 6 anmeldelser.
- Vi kommer gjerne hjem til deg for planleggingsmøtet.
Hvordan vil du ta kontakt?
Velg det som passer deg. Du trenger ikke forklare noe før du er klar.
Fortell oss kort hva det gjelder
Noen få spørsmål, så ringer en rådgiver deg. Tar under ett minutt — og du kan alltid ringe oss i stedet.
Vil du heller skrive kort til oss? Send oss en e-post
Praktisk om katolsk seremoni
- Seremonisted
- Annen kirke kan brukes der det ikke finnes egen katolsk menighet
- Varighet
- Omtrent som en protestantisk seremoni
- Språk
- Seremoni på eget morsmål mulig; ansatte snakker også litauisk og russisk
Praktyczne informacje o ceremonii katolickiej
- Miejsce ceremonii
- Można skorzystać z innego kościoła tam, gdzie nie ma własnej parafii katolickiej
- Czas trwania
- Mniej więcej tyle, co ceremonia protestancka
- Język
- Możliwa ceremonia we własnym języku ojczystym; pracownicy mówią także po litewsku i rosyjsku
Praktinė informacija apie katalikišką ceremoniją
- Ceremonijos vieta
- Kur nėra atskiros katalikų parapijos, gali būti naudojama kita bažnyčia
- Trukmė
- Maždaug tokia pati kaip protestantiškos ceremonijos
- Kalba
- Galima ceremonija gimtąja kalba; darbuotojai taip pat kalba lietuviškai ir rusiškai
Practical details about the Catholic ceremony
- Ceremony location
- Another church may be used where there is no dedicated Catholic parish
- Duration
- About the same as a Protestant ceremony
- Language
- A ceremony in your own mother tongue is possible; staff also speak Lithuanian and Russian
Inkludert i tilbudetW cenieĮtraukta į pasiūlymąIncluded in the quote
- Planleggingssamtale
- Hvitlakkert furukiste
- Klargjøring og frakt av kiste
- Stell og nedlegg i kiste
- Eget tøy
- Transport til seremonisted
- Klargjøring for seremoni
- Verter ved seremoni
- Program lages av kirken
- Stor kistedekorasjon
- Gravmarkør for kistegrav
- Rapportering til tingrett
- Bistand søknad til NAV
- Konsultacja i planowanie
- Biała lakierowana trumna sosnowa
- Przygotowanie i transport trumny
- Przygotowanie ciała i złożenie do trumny
- Własne ubranie
- Transport do miejsca ceremonii
- Przygotowanie do ceremonii
- Obsługa podczas ceremonii
- Program przygotowywany przez kościół
- Duża dekoracja trumny
- Oznaczenie grobu (pochówek trumienny)
- Zgłoszenie do sądu rejonowego
- Pomoc przy wniosku do NAV
- Planavimo pokalbis
- Baltas lakuotas pušinis karstas
- Karsto paruošimas ir gabenimas
- Kūno paruošimas ir įguldymas į karstą
- Nuosavi drabužiai
- Gabenimas į ceremonijos vietą
- Pasiruošimas ceremonijai
- Aptarnavimas ceremonijos metu
- Programą rengia bažnyčia
- Didelė karsto dekoracija
- Kapo ženklas karstinei kapavietei
- Pranešimas apylinkės teismui
- Pagalba teikiant prašymą NAV
- Planning consultation
- White lacquered pine coffin
- Preparation and transport of the coffin
- Preparation and placing in the coffin
- Own clothing
- Transport to the ceremony venue
- Preparation for the ceremony
- Hosts at the ceremony
- Programme prepared by the church
- Large coffin decoration
- Grave marker for casket grave
- Reporting to the district court
- Assistance with the application to NAV
Dette hjelper vi deg medW tym Ci pomożemyKuo mes jums padedameThis is what we help you with
Hva gjør du nåCo teraz zrobićKą daryti dabarWhat you do now
Mer om seremonien og det praktiske
Noen pårørende snakker begrenset norsk eller engelsk. Da kan det være godt å vite at Byrå24 har ansatte med litauisk og russisk som morsmål.
Vi ringer deg så snart vi kan.
Ring nåSeremonien og tradisjonen
Katolsk gravferd tilpasset din bakgrunn
I kommuner uten egen katolsk kirke kan en annen kirke brukes.
Les mer
Liturgien er annerledes enn i en protestantisk seremoni, men seremonien varer omtrent like lenge.
Planlegging og pris
Kiste, blomster og planlegging
Tilbudet inkluderer hvitlakkert furukiste i heltre og stor kistedekorasjon. Blomster og farger til kistedekorasjonen avtaler du direkte med vår leverandør, som har over 40 års erfaring med sorgbinderi.
Les mer
Du er velkommen til planleggingsmøte hos oss på Fjellhamar. Vi kommer også gjerne hjem til deg, eller dit du ellers ønsker.
Pris og avgifter
Priseksempelet gjelder Oslo-borgere som gravlegges eller kremeres i Oslo. Oslo kommune tar ingen avgift for kremasjon og urne for egne innbyggere.
- I enkelte kommuner i Oslo-regionen kommer det en avgift for kremasjon og kommunal urne. Denne faktureres direkte fra kommunen.
- Byrå24 tilbyr gravferd med seremoni til samme pris for avdøde i omkringliggende kommuner som Asker, Bærum, Lier, Drammen, Lillestrøm, Lørenskog, Rælingen, Ullensaker, Nesodden, Drøbak Frogn og Nordre Follo.
- Priseksemplet forutsetter at dødsfallet skjedde på sykehjem eller sykehus.
- Mange ønsker en minneside. Den er ikke inkludert.
Vanlige spørsmål
Er minneside inkludert i prisen?
Kan urnen tas med til hjemlandet?
Finnes det gravferdsstøtte fra NAV?
Więcej o ceremonii i sprawach praktycznych
Niektórzy bliscy słabo mówią po norwesku lub angielsku. Warto wtedy wiedzieć, że Byrå24 zatrudnia pracowników, dla których językiem ojczystym jest litewski i rosyjski.
Oddzwonimy najszybciej, jak to możliwe.
Zadzwoń terazCeremonia i tradycja
Pogrzeb katolicki dostosowany do Twojego pochodzenia
W gminach bez własnego kościoła katolickiego można skorzystać z innego kościoła.
Czytaj więcej
Liturgia różni się od ceremonii protestanckiej, ale ceremonia trwa mniej więcej tyle samo.
Planowanie i cena
Trumna, kwiaty i planowanie
Oferta obejmuje białą lakierowaną trumnę z litego drewna sosnowego oraz dużą dekorację trumny. Kwiaty i kolory dekoracji trumny ustalasz bezpośrednio z naszym dostawcą, który ma ponad 40 lat doświadczenia we florystyce żałobnej.
Czytaj więcej
Zapraszamy na spotkanie planujące u nas we Fjellhamar. Chętnie przyjedziemy również do Ciebie do domu lub w inne wybrane miejsce.
Cena i opłaty
Przykładowa cena dotyczy mieszkańców Oslo, którzy są chowani lub kremowani w Oslo. Gmina Oslo nie pobiera opłaty za kremację i urnę od własnych mieszkańców.
- W niektórych gminach regionu Oslo obowiązuje opłata za kremację i urnę komunalną. Jest ona fakturowana bezpośrednio przez gminę.
- Byrå24 oferuje pogrzeb z ceremonią w tej samej cenie dla zmarłych z okolicznych gmin, takich jak Asker, Bærum, Lier, Drammen, Lillestrøm, Lørenskog, Rælingen, Ullensaker, Nesodden, Drøbak Frogn i Nordre Follo.
- Przykładowa cena zakłada, że zgon nastąpił w domu opieki lub w szpitalu.
- Wiele osób życzy sobie strony pamięci. Nie jest ona wliczona.
Często zadawane pytania
Czy strona pamięci jest wliczona w cenę?
Czy urnę można zabrać do kraju pochodzenia?
Czy przysługuje zasiłek pogrzebowy z NAV?
Daugiau apie ceremoniją ir praktinius dalykus
Kai kurie artimieji menkai kalba norvegiškai ar angliškai. Tuomet gera žinoti, kad Byrå24 turi darbuotojų, kurių gimtoji kalba yra lietuvių ir rusų.
Perskambinsime jums, kai tik galėsime.
Skambinkite dabarCeremonija ir tradicija
Katalikų laidotuvės, pritaikytos jūsų kilmei
Savivaldybėse, kuriose nėra savos katalikų bažnyčios, gali būti naudojama kita bažnyčia.
Skaityti daugiau
Liturgija skiriasi nuo protestantiškos ceremonijos, tačiau ceremonija trunka maždaug tiek pat.
Planavimas ir kaina
Kaina ir mokesčiai
Kainos pavyzdys taikomas Oslo gyventojams, kurie laidojami arba kremuojami Osle. Oslo savivaldybė neima mokesčio už kremavimą ir urną iš savo gyventojų.
- Kai kuriose Oslo regiono savivaldybėse taikomas mokestis už kremavimą ir savivaldybės urną. Jį tiesiogiai sąskaitoje pateikia savivaldybė.
- Byrå24 siūlo laidotuves su ceremonija ta pačia kaina mirusiesiems iš aplinkinių savivaldybių, tokių kaip Asker, Bærum, Lier, Drammen, Lillestrøm, Lørenskog, Rælingen, Ullensaker, Nesodden, Drøbak Frogn ir Nordre Follo.
- Kainos pavyzdys numato, kad mirtis įvyko slaugos namuose arba ligoninėje.
- Daugelis pageidauja atminimo puslapio. Jis neįskaičiuotas.
Dažnai užduodami klausimai
Ar atminimo puslapis įskaičiuotas į kainą?
Ar urną galima parsivežti į gimtąją šalį?
Ar teikiama NAV laidojimo pašalpa?
More about the ceremony and practical matters
Some next of kin speak limited Norwegian or English. It can then be reassuring to know that Byrå24 has staff whose mother tongue is Lithuanian and Russian.
We will call you back as soon as we can.
Call nowThe ceremony and tradition
A Catholic funeral suited to your background
In municipalities without their own Catholic church, another church may be used.
Read more
The liturgy differs from a Protestant ceremony, but the ceremony lasts about as long.
Planning and price
Coffin, flowers and planning
The offer includes a solid white lacquered pine coffin and a large coffin decoration. You arrange the flowers and colours for the coffin decoration directly with our supplier, who has over 40 years of experience in funeral floristry.
Read more
You are welcome to a planning meeting with us at Fjellhamar. We are also happy to come to your home, or wherever else you wish.
Price and fees
The price example applies to Oslo residents who are buried or cremated in Oslo. The municipality of Oslo charges no fee for cremation and urn for its own residents.
- In some municipalities in the Oslo region there is a fee for cremation and a municipal urn. This is invoiced directly by the municipality.
- Byrå24 offers a funeral with a ceremony at the same price for the deceased in surrounding municipalities such as Asker, Bærum, Lier, Drammen, Lillestrøm, Lørenskog, Rælingen, Ullensaker, Nesodden, Drøbak Frogn and Nordre Follo.
- The price example assumes that the death occurred at a nursing home or hospital.
- Many would like a memorial page. It is not included.
Frequently asked questions
Is a memorial page included in the price?
Can the urn be taken to the home country?
Is there funeral support from NAV?
Vi hjelper deg med
Katolsk begravelse.
Ring oss når som helst — vakttelefonen er åpen hele døgnet, også helger og netter.
